E vendite registrate di $ 3,6 miliardi sò più di 9 per centu da l'annu passatu. E vendite organiche sò aumentate di 13 per centu, guidate da una crescita à doppia cifra in i settori istituzionale è prufessiunali, industriali è altri, è l'accelerazione di a crescita in a salute è e scienze di a vita.
Ingressu operativu infurmatu + 38%. A crescita organica di u prufittu operativu hà acceleratu à + 19% cum'è u prezzu cuntinuu è i guadagni di produtividade compensanu l'inflazione accomodante ma resistente di u costu di consegna è e cundizioni macroeconomiche difficili.
U marghjenu operativu rapportatu era 9.8%. U marghjenu operatore organicu era di 10,6%, in crescita di 50 punti base annu annantu à l'annu, chì riflette un modestu crescita di u margine grossu è a produtividade mejorata.
I guadagni diluiti per parte sò stati signalati à $ 0,82, + 37%. L'utile diluitu per azzione aghjustatu (escludendu l'ingudu speciale è i tariffi è i tassi discreti) era $ 0,88, + 7%. A traduzzione di valute è e spese d'interessu più elevate anu impactatu negativamente l'utile per parte di u primu trimestre di $ 0,11.
2023: Ecolab cuntinueghja à s'aspittava chì a crescita trimestrale di u profitu per azione aghjustatu per accelerà u so rendimentu storicu di bassu doppia cifra.
Secondu trimestre 2023 I guadagni diluiti per azzione aghjustati sò previsti per esse in u range di $ 1.15 à $ 1.25 in u secondu trimestre di u 2023, in crescita di 5-14% annu per annu.
U presidente è CEO di Ecolab, Christophe Beck, hà dettu: "Ci preparamu per un principiu assai forte di u 2023 è a nostra squadra furnisce una crescita di vendita organica solida à duie cifre in linea cù e nostre aspettative. Continuemu à piglià passi per rinfurzà ancu i nostri fundamenti di crescita. cume investisce in a nostra attività di scienze di a vita per capitalizà e so opportunità di crescita à longu andà. In generale, i nostri sforzi anu risultatu in un aumentu organicu di i marghjini operativi, i prezzi alti cuntinuati è più miglioramenti di a produtividade, è ancu un ventu moderatu ma sustinutu di l'inflazione. Questa superiorità hà risultatu in una crescita organica di 19% in u prufittu operativu è una crescita accelerata in i guadagni per parte aghjustatu, malgradu i venti negativi significativi da a traduzzione di valuta è e spese d'interessu in un ambiente macro sfidante.
"Fighjendu à u futuru, simu bè pusiziati per sviluppà u nostru momentu operativu è aspittàvanu di più migliure in 2023. Mentre chì i ventu macroeconomichi è e pressioni inflazionistiche sò previsti per persiste, fermamu focu annantu à l'offensiva - attraendu i nostri clienti chjave. Assicurendu una forte crescita di vendita. l'offerta è a nostra cartera di innovazioni, è sfruttendu e nostre opportunità significative per aumentà i marghjini operativi. In u risultatu, cuntinuemu à aspittà una forte crescita di vendite organiche, una crescita di duie cifre in u redditu operativu organicu è una crescita di earnings per share adjusted. prestazione storica.
Comparatu à u listessu periodu di l'annu passatu, e vendite di u primu trimestre di Ecolab anu aumentatu di 9%, mentre chì e vendite organiche anu aumentatu di 13%.
U redditu operativu rapportatu per u primu trimestre di u 2023 hà aumentatu di 38%, cumpresu l'impattu di i guadagni è e spese speciali, chì eranu spese nete principalmente ligate à i costi di ristrutturazione. A crescita organica di u redditu operativu hà acceleratu à 19% postu chì i prezzi forti anu superatu l'investimentu cummerciale, i costi di spedizione più elevati è i volumi debuli.
E spese d'interessu riportate anu aumentatu da 40%, riflettendu l'impattu di i tassi medii più alti nantu à u debitu di tassi fluttuanti è l'emissione di obbligazioni in u quartu trimestre di l'annu passatu.
A tarifa di l'impositu nantu à u redditu per u primu trimestre di u 2023 hè 18.0% cumparatu à u 20.7% per u primu trimestre di u 2022. Escludendu l'ingudu speciale è i tariffi è certi tassi, a tarifa d'imposta aghjustata per u primu trimestre di u 2023 era 19.8% cumparatu cù u 2023. Tassa fiscale aghjustata di 19,5% per u primu trimestre di u 2022.
U redditu netu infurmatu hè aumentatu di 36% in paragunà à l'annu precedente. Escludendu l'impattu di i profitti è i tariffi spiciali è i tassi discreti, u redditu netu aghjustatu hà aumentatu 6 per centu annu à annu.
I guadagni diluiti per parte anu aumentatu di 37% annu à l'annu. L'earnings diluted adjusted per share aumentatu da 7% cumparatu à u primu trimestre di u 2022. A traduzzione di valuta hà avutu un effettu avversu nantu à earnings per share di $ 0.05 in u primu trimestre di 2023.
Da u 1 di ghjennaghju di u 2023, l'antica unità cummerciale Downstream hè diventata parte di l'unità cummerciale Water. Stu cambiamentu ùn affetterà micca u segmentu rapportable di l'Industria Globale.
A crescita di e vendite organiche hà acceleratu à 14%. A crescita cuntinuu di duie cifre in u segmentu istituziunale riflette i prezzi elevati è i successi novi cummerciale. A crescita di e vendite prufessiunale hà acceleratu cù una forte crescita in a vendita di Quick Service. A crescita di u profitu operativu organicu hà acceleratu à u 16%, postu chì i forti fattori di prezzi anu superatu l'investimentu cummerciale, i costi di spedizione più elevati è un mischju negativu.
E vendite organiche sò aumentate di 9 per centu, guidate da una crescita à duie cifre in e scienze di a vita è una crescita di vendita più forte in a salute. U redditu operativu organicu hè diminuitu di 16% postu chì i prezzi più alti eranu più cà compensati da volumi più bassi, investimentu cummerciale focalizatu è costi di spedizione più alti.
A crescita di e vendite organiche hà acceleratu à u 15%, riflettendu una crescita à duie cifre in tutte e divisioni, mentre mantene un forte rendimentu in u cuntrollu di pesti. U redditu operativu organicu hè cresciutu di 35% postu chì i prezzi elevati anu superatu l'investimentu cummerciale, i costi di spedizione più elevati è un mischju sfavorevule.
Vendita di $ 24 milioni à ChampionX in cunfurmità cù un accordu maestru di fornitura cross-supply è trasferimentu di produttu firmatu da Ecolab sottu a divisione ChampionX.
Ammortamenti di $ 29 milioni in relazione à a fusione di l'assi intangibili di Nalco è a carica di deprezzamentu di $ 21 milioni in relazione à l'acquistu di l'assi intangibili di Purolite.
L'ingressu è e spese speciali per u primu trimestre di u 2022 ammontanu à una spesa netta di $ 77 milioni, riflettendu principalmente i costi d'acquisizione di Purolite, e spese relative à COVID è e spese relative à e nostre operazioni in Russia.
Ecolab cuntinueghja à aspittà un guadagnu di produtividade malgradu un ambiente macro sfidau carattarizatu da alti costi di spedizione è dumanda debule. Inoltre, e spese d'interessu più elevate è a traduzzione di valute sò previste per avè un impattu negativu nantu à earnings per share da $ 0.30 in 2023, o 7% nantu à una crescita di earnings annu.
A cumpagnia aspetta chì l'ingudu operativu organicu cresce in duie cifre à u spinu di una forte crescita di vendita continuata, u costu di diminuzione di l'inflazione di e merchenzie è a produtividade mejorata. Questa forte prestazione hè prevista per aiutà à navigà in un ambiente sfide è furnisce una crescita trimestrale di earnings per share, accelerà u nostru rendimentu storicu di doppia cifra.
Ecolab aspetta chì i guadagni diluiti per azione aghjustatu esse trà $ 1,15 è $ 1,25 in u sicondu trimestre di u 2023, paragunatu à un EPS diluitu aghjustatu di $ 1,10 un annu fà. A previsione include un impattu avversu di $ 0,12 per parte per via di i costi di interessu più altu è di a traduzzione di valuta, o un impattu negativu di 11 per centu annantu à a crescita di earnings annu à annu.
A cumpagnia attualmente aspetta di pagà una spesa speciale quantificabile di circa $ 0.08 per azione in u secondu trimestre di u 2023, principalmente in relazione à i costi di ristrutturazione. In più di i benefizii speciali è i tariffi descritti sopra, altri tali quantità ùn ponu esse quantificate in questu mumentu.
Un partenariu di fiducia per milioni di clienti, Ecolab (NYSE: ECL) hè un capu glubale in a sustenibilità, chì furnisce soluzioni è servizii di prevenzione d'acqua, sanità è infezzione chì prutegge e persone è e risorse vitali. Custruitu annantu à seculi di innuvazione, Ecolab hà $ 14 miliardi in vendite annuali, più di 47 000 impiegati è una presenza globale in più di 170 paesi. A cumpagnia furnisce soluzioni basate in scienza end-to-end, insights basati nantu à dati è servizii di classe mundiale per assicurà a sicurezza alimentaria, mantene un ambiente pulitu è sicuru, è ottimisimu l'usu di l'acqua è l'energia. E soluzioni innovative di Ecolab miglioranu l'efficienza operativa è a sustenibilità per i clienti in i settori alimentari, medichi, scienze di a vita, ospitalità è industriale. www.ecolab.com
Oghje à 1 pm ET, Ecolab ospitarà un webcast di u so rapportu di earnings di u primu trimestre. U webcast, cù i materiali cunnessi, serà dispunibule per u publicu nantu à u situ web Ecolab ... www.ecolab.com/investor. U situ web includerà replays di u webcast è materiali cunnessi.
Stu comunicatu di stampa cuntene certi dichjarazioni avanti è e nostre intenzioni, credenze, attese è prughjezzione in quantu à l'avvene, chì sò dichjarazioni anticipative, cum'è quellu termu hè definitu in l'Attu di Riforma di Litigazioni Private Securities di 1995. guidà", "aspittà", "cuntinuerà", "aspittà", "credemu", "aspittemu", "evaluà", "prughjettu", "probabilmente", "aspittà", "intenzione "Piani", "crede" ", "ugettivi", "previsioni" (cumprese negativu o variazioni di questu) o termini simili in cunnessione cù qualsiasi discussione di piani, azioni o avvenimenti futuri sò generalmente cunsiderati dichjarazioni di futuru. Queste dichjarazioni prospective includenu, ma ùn sò micca limitati à, dichjarazioni nantu à e cundizioni macroeconomiche, u costu di spedizioni, a dumanda, l'inflazione, a traduzzione di valuta, è i nostri risultati finanziarii è cummerciale è prospettive, cumprese vendite, guadagni, spese speciali, profitti, interessi. i costi è a produtividade. Queste dichjarazioni sò basate nantu à l'aspettattivi di a gestione attuale. Ci hè una quantità di risichi è incertezze chì puderanu causari risultati attuali per differisce materialmente da e dichjarazioni prospective cuntenute in stu comunicatu di stampa. In particulare, u risultatu finali di ogni pianu di ristrutturazione dependerà di una quantità di fatturi, cumpresu u sviluppu di u pianu finali, l'impattu di i requisiti regulatori lucali nantu à i licenziamenti di l'impiegati, u tempu necessariu per sviluppà è implementà u pianu di ristrutturazione, è u gradu. di successu ottenutu attraversu tali migliuramentu in a cumpetitività, l'efficienza è l'efficacità di l'azzioni.
Altri risichi è incertezze chì ponu influenzà i nostri risultati di l'operazioni è u rendiment di l'affari sò stabiliti in u paragrafu 1A di u nostru più recente Form 10-K è i nostri altri documenti publichi cù a Securities and Exchange Commission ("SEC"), cumpresi tali fatturi ecunomichi, cum'è l'ecunumia glubale, i flussi di capitale, i tassi d'interessu, u risicu di u cambiu, a diminuzione di e vendite è i rivenuti da a nostra attività internaziunale per via di l'indebolimentu di a munita lucale contr'à u dollaru americanu, l'incertezza di a dumanda, i prublemi di a supply chain è l'inflazione, a dinamica di i mercati chì servemu; esposizione à i risichi ecunomichi, pulitichi è legali glubale assuciati cù a nostra attività internaziunale, cumpresa l'instabilità geopolitica, l'impattu di sanzioni o altre azzioni da i Stati Uniti o altri paesi, a risposta di Russia à u cunflittu in Ucraina; difficultà à truvà fonti di materie prime o fluttuazioni in u costu di materie prime; a nostra capacità di attruverà, mantene è sviluppà una squadra di gestione altamente qualificata per gestisce a nostra attività è navigà cù successu in u cambiamentu organizativu è a dinamica cambiante di u mercatu di u travagliu; fallimenti di l'infrastruttura di tecnulugia di l'informatica o violazioni di a sicurità di dati; Pandemia di COVID-19 L'impattu è a durata di l'epidemie o altre epidemie di salute publica, epidemie o epidemie, a nostra capacità d'acquistà imprese supplementari è integra in modu efficace tali imprese, cumprese Purlight, a nostra capacità di eseguisce piani di cummerciale chjave, cumprese a ristrutturazione è l'aghjurnamentu di a nostra pianificazione corporativa. risorse di u sistema; a nostra capacità di cumpete cun successu nantu à u valore, l'innuvazione è u sustegnu di i clienti; pressione nantu à l'operazioni per via di cunsulidazione di clienti o fornitori; limitazioni nantu à a flessibilità di i prezzi per via di l'obligazioni contractuali è a nostra capacità di risponde à l'obbligazioni cuntrattuali; u costu di rispettu di e liggi è regulamenti è e cunsequenze, cumprese e lege è i regolamenti riguardanti l'ambiente, i normi di u cambiamentu climaticu, è a produzzione, u almacenamentu, a distribuzione, a vendita è l'usu di i nostri prudutti è e nostre pratiche di cummerciale generale, cumprese l'impieghi è anti- corruzzione; eventuali spills o rilasci di sustanzi chimichi; simu impegnati à a sustenibilità, i scopi, l'ugettivi, l'ugettivi è l'iniziativi, a pussibilità di passività o passivi fiscali significativi derivanti da a split and spin-off di a nostra attività ChampionX, l'emergenza di litigazioni o rivendicazioni, cumprese azioni di classi, grandi clienti, o a perdita o insolvenza di i distributori; chjusi ripetuti o estesi di u guvernu è / o di l'affari o avvenimenti simili, atti di guerra o attacchi terroristi, disastri naturali o fatti da l'omu, carenza d'acqua, clima severu, cambiamenti in e lege fiscali è passività fiscali impreviste, perdite potenziali nantu à l'assi differiti fiscali; i nostri obblighi è ogni fallimentu di cunfurmà cù i patti applicabili à e nostre obbligazioni, perdite chì ponu risultà da a perdita di u goodwill o altri attivi, è di volta in volta in i nostri rapporti à a Securities and Exchange Commission, altre incertezze o risichi, circa chì sò rappurtatu. In vista di questi risichi, incertezze, supposizioni è fattori, l'avvenimenti futuri discututi in stu comunicatu di stampa ùn ponu micca accade. Vi avvisemu di ùn mette micca una fiducia indebita in dichjarazioni prospective, chì parlanu solu per a data di publicazione. Ecolab declina è declina espressamente ogni obbligazione di aghjurnà qualsiasi dichjarazione di prughjetti in u risultatu di novi infurmazioni, avvenimenti futuri o cambiamenti in l'aspettattivi, salvu ciò chì hè necessariu da a lege.
Stu comunicatu di stampa è certi appendici accumpagnati includenu misure finanziarie chì ùn sò micca calculate in cunfurmità cù i Principii Contabili Generalmente Acceptati di i Stati Uniti ("GAAP").
Margine di prufittu operativu organicu, marghjenu di prufittu operativu in valuta custante aghjustatu prima di l'acquisizione
Fornemu sti figuri cum'è infurmazione supplementaria nantu à e nostre operazioni. Utilizemu queste misure non-GAAP per valutà internamente u nostru rendimentu è piglià decisioni finanziarie è operative, cumprese quelle relative à l'incentivi. Cridemu chì a nostra presentazione di queste metriche furnisce à l'investitori una trasparenza più grande nantu à u nostru rendimentu è chì queste metriche sò utili per paragunà u rendiment in diversi periodi.
U nostru costu di vendite aghjustatu non-GAAP, u marghjenu grossu aghjustatu, u marghjenu grossu aghjustatu è i risultati finanziarii di u redditu operativu aghjustatu escludenu l'effetti di speciali (ingudu) è i tariffi, è a nostra tarifa fiscale ajustata non-GAAP, i risultati finanziarii di u redditu nettu ajustatu Ecolab è i guadagni diluiti ajustati. per parte esclude ancu l'impattu di i tassi discreti. Includemu elementi in speziali (indennità) è spese, è ancu certi tassi, chì, in u nostru parè, ponu influenzà significativamente i risultati di l'operazioni per u stessu periodu è ùn riflettenu micca necessariamente i costi è / o rivenuti assuciati à e tendenze storichi è futuri. risultati. I prelievi speciali (sgravi) è dopu l'impositu sò calculati per applicà a tarifa fiscale applicabile in a ghjuridizione lucale à i prelievi speciali (benefizii) è prima di l'imposte pertinenti.
Evaluemu u rendiment di e nostre operazioni internaziunali nantu à a basa di i tassi di scambiu fissi, chì esclude l'impattu di i fluttuazioni di a valuta nantu à i nostri risultati internaziunali. A quantità di valuta constante inclusa in questu rapportu hè stata tradutta in dollari americani basatu nantu à i tassi di scambiu fissi stabiliti da a gestione in principiu di 2023. Avemu ancu furnisce risultati di segmentu basatu nantu à i tassi di scambiu di valuta generalmente accettati per riferimentu.
I nostri segmenti reportable ùn includenu micca l'impattu di l'assi intangibili nantu à l'amortizazione o l'impattu di speziali (ingudu) è spese nantu à e transazzione cù Nalco è Purolite, postu chì ùn sò micca inclusi in i segmenti reportable di a cumpagnia.
I nostri finanziarii non-GAAP per a vendita organica, u redditu operativu organicu è u marghjenu di u redditu operativu organicu sò misurati in valuta constante è escludenu l'effettu di speziali (profiti) è tariffi, u rendiment di a nostra attività acquistata durante i primi dodici mesi dopu a vendita di l'affari. . dodici mesi prima di l'espropriazione. Inoltre, cum'è parte di a split, avemu entratu in un accordu maestru di trasferimentu di spedizione è di produttu cù ChampionX per furnisce, riceve o trasferisce certi prudutti finu à 36 mesi è per i prudutti da un numeru limitatu di venditori. i prossimi anni. A vendita di i Prodotti ChampionX in cunfurmità cù questu Acordu serà mostratu in a sezione di Vendita di Prodotti è Equipaghji di a Divisione Corporativa, inseme cù u costu di vendita currispondente. Queste transazzione sò state escluse da u risultatu cunsulidatu cum'è parte di u calculu di l'impattu di l'acquistu è a vendita.
Queste misure finanziarie non-GAAP ùn sò micca conformi o rimpiazzanu GAAP è ponu differisce da e misure non-GAAP aduprate da altre cumpagnie. L'investitori ùn deve micca cunfidassi di alcuna misura finanziaria quandu valutanu a nostra attività. Incuragemu l'investituri à cunsiderà queste misure in cunjunzione cù e misure GAAP cuntenute in stu comunicatu di stampa. A nostra riconciliazione non-GAAP hè inclusa in i tavulini "Riconciliazione Non-GAAP Addizionale" è "EPS Diluitu Addizionale" in questa nota di stampa.
Ùn furnitemu micca stimi non-GAAP (cumpresi quelli cuntenuti in stu comunicatu di stampa) in una basa prospettiva quandu ùn pudemu micca furnisce calculi significativi o precisi o stimi di cunciliazione per l'articuli è l'infurmazioni ùn ponu esse ottenuti senza un sforzu indebitu per cuncilià. Questu hè duvuta à a difficultà inherente à predichendu u timing è a quantità di diversi elementi chì ùn sò micca accaduti, sò fora di u nostru cuntrollu è / o ùn ponu micca ragionevolmente previstu, chì influenzerà i guadagni per azione rappurtati è i tassi d'impositu riportati chì differenu da i guadagni ajustati. per parte. A misura finanziaria GAAP prospectiva hè più direttamente paragunabile à una tarifa fiscale ajustata. Per u listessu mutivu, ùn pudemu micca piglià in contu l'impurtanza pussibule di l'infurmazioni indisponibili.
(1) U costu di vendita è speziali (ingudu) è spese in u statutu di u redditu cunsulidatu sopra includenu i seguenti:
a) Spese speciali di $ 0,8 milioni in u primu trimestre di u 2023 è di $ 52 milioni in u primu trimestre di u 2022 sò inclusi in u costu di i beni è l'equipaggiu venduti. Spese speciali di $ 2,4 milioni in u primu trimestre di u 2023 è $ 0,9 milioni in u primu trimestre di u 2022 sò inclusi in u costu di servizii è di vendita di leasing.
Cum'è mostra in a tavola "Tassi di scambiu constante" sopra, evaluemu u rendiment di e nostre operazioni internaziunali à i tassi di scambiu constanti, chì esclude l'impattu di i fluttuazioni di i tassi di scambiu nantu à e nostre operazioni internaziunali. L'ammonti indicati in a tavola "Tassi di scambiu di valuta publica" sopra riflettenu e cunversione à i tassi di scambiu mediu publicu reale prevalenti in u periodu pertinente è sò furniti solu per scopi informativi. A diffarenza trà u tassu di scambiu fissu è u scambiu dispunibule publicamente hè riportata cum'è "Impattu di valuta" in a tabella "Tassi di scambiu fissi" sopra.
U segmentu corporativu include l'amortizazione di l'assi immateriali da e transazzioni Nalco è Purolite. U segmentu corporativu include ancu speziali (ingudu) è spese ricunnisciuti in u rapportu di u risultatu cunsulidatu.
A tavula quì sottu cuncilia i guadagni diluiti raportati per azione à i guadagni diluiti non-GAAP.
(1) Speciale (ingudu) è spese per u 2022 includenu spese post-imposte di $ 63,6 milioni, $ 2,6 milioni, $ 39,6 milioni è $ 101,5 milioni per u primu, secondu, terzu è quartu trimestre, rispettivamente. E spese eranu principarmenti ligati à i costi di acquisizione è integrazione, disposizioni ligati à e nostre operazioni in Russia, annullamenti di inventarii è costi di persunale in relazione à COVID-19, costi di ristrutturazione, spese legali è altre, è pagamenti di pensione. .
(2) E spese fiscali separate (rivenute) per u 2022 includenu $ 1.0 milioni, $ 3.7 milioni, $ 14.2 milioni è $ 2.3 milioni per u primu, secondu, terzu è quartu trimestre, rispettivamente. Queste spese (benefizii) sò principarmenti ligati à cumpensà i crediti fiscali in eccessi di azioni è altri crediti fiscali discreti.
(3) Speciale (ingudu) è spese per u 2023 includenu e spese post-imposte di u primu trimestre di $ 27,7 milioni. I costi eranu principarmenti ligati à i costi di ristrutturazione, acquisizione è integrazione, litigazioni è altri costi.
(4) L'Imposta Discreta (Relief) per u primu trimestre di u 2023 include ($ 4 milioni). Queste spese (benefizii) sò principarmenti ligati à cumpensà i crediti fiscali in eccessi di azioni è altri crediti fiscali discreti.
Tempu di post: May-04-2023